Cookie Policy

INTRODUCTION

Cookies are small text strings that the visited sites send to the user’s terminal (usually the browser they use) where they are stored before being re-transmitted to the same sites at the next visit by the same user.

Users viewing the site will see minimal amounts of information entered in the devices in use (whether computers or mobile devices), in small text files called “cookies” saved in the directories used by the User’s web browser, for periods of time varying according to the need and generally between a few hours and a few years, with the exception of profiling cookies whose maximum duration is 365 calendar days.

This document is an integral part of Ci.Ti.Elle’s “Privacy Policy” which is also composed of the website and cookies information available here and is drawn up in compliance with the Provision of the Guarantor of 8 May 2014 published in the Official Gazette 126 of June 3, 2014, transposing Directive 2002/58 / EC.

The choice to organize the information documents in this way derives from the desire to ensure greater clarity, in favor of the user, regarding the meaning, use and deactivation of cookies.

Using cookies it is possible to semi-permanently record information relating to user preferences and other technical data that allow easier navigation and greater ease of use and effectiveness of the site itself. For example, cookies can be used to determine if a connection has already been made between the visitor’s computer and the site visited to highlight the news or keep the “login” information.

It should be noted that the user can express their options on the use of cookies on this site (see detailed list in the part below “types of cookies”) also through the settings of the browser / s following the instructions provided. The user can also set “anonymous browsing” which allows him to surf the Internet without saving any information on the sites, pages visited, any passwords entered and other information parameters that can lead to his identity.

THIRD PARTS

User data is also collected through tools and services provided by third parties and stored by them.

For more information, please refer to the cookies policy of these third parties in the manner better explained in the continuation of this document.

Given the objective complexity linked to the identification of technologies based on cookies and their very close integration with the functioning of the applications and the web, the user is invited to contact the Data Controller if he / she wishes to receive any further information on the use of the cookies themselves. and any use of the same – for example by third parties – made through this site.

HOW TO CHECK AND EVENTUALLY DISABLE COOKIES

In the event that the user has doubts or concerns regarding the use of cookies, it is always possible to intervene to prevent their setting and reading, for example by changing the privacy settings in the browser used on their terminal, in order to block certain types.

Since browsers – and often different versions of the same browser – differ, even significantly, from each other, if you prefer to act independently, through the preferences of the one in use, you can find detailed information on the necessary procedure in the guide for each of these. instruments. For a first overview of the modes of action for the most common browsers, you can visit the address www.cookiepedia.co.uk.

The user can therefore manage the preferences relating to cookies directly within his browser and prevent – for example – third parties from installing them. Through the browser preferences it is also possible to delete the cookies installed in the past, including the cookie in which the consent to the installation of cookies by this site is eventually saved. It is important to note that by disabling all cookies, the functioning of this site could be compromised.

The user can find information on how to manage or disable cookies in his browser at the following addresses:

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Enable and disable cookies

Apple Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

Microsoft Windows Explorer: http://windows.microsoft.com/it-It/windows7/Block-enable-or-allow-cookies

http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html

If you are using a web browser not listed above, please refer to your browser’s documentation or online help for more information. Users are warned that the owner merely acts as a technical intermediary for the links shown in this document and cannot assume any responsibility in the event of any modification and it is reiterated that the deactivation by the user of all types of cookies (including technical ) could reduce or make some features of the site unavailable.

COOKIES (definition and general description)

Cookies are small text strings stored in the user’s browser that assist the Owner in providing the service according to the purposes described.

While browsing a site, the user can also receive cookies on his terminal that are sent from different sites or web servers (so-called “third parties”), on which some elements may reside (such as, for example, images, maps, sounds, specific links to pages of other domains) present on the site that the same is visiting.

Cookies, usually present in users’ browsers in very large numbers and sometimes even with characteristics of wide temporal persistence, are used for different purposes: execution of computer authentication, session monitoring, storage of information on specific configurations concerning users who access the server, etc. Some of the purposes for which cookies are installed may also require the user’s consent.

In order to arrive at a correct regulation of these devices, given that there are no technical characteristics that differentiate them from each other, it is necessary to distinguish them precisely on the basis of the purposes pursued by those who use them.

Furthermore, the same legislator has moved in this direction, which, in implementation of the provisions contained in Directive 2009/136 / EC, has brought back the obligation to acquire the prior and informed consent of users for the installation of cookies used for purposes other than purely technical ones (see art. 1, paragraph 5, letter a), of Legislative Decree 28 May 2012, n. 69, which modified art. 122 of the Code).

Further information on cookies can be found on www.allaboutcookies.org as well as on the website of the Italian Privacy Guarantor, where it is possible to view useful documents relating to the classification of cookies as inserted in the Provision of the Guarantor of 8 May 2014 published in the Official Gazette. 126 of June 3, 2014, transposing Directive 2002/58 / EC.

COOKIES USED BY THE SITE

The citielle.com site uses various types of cookies, some to make the use of the site more effective, others to enable certain features.

To allow the use of this site and the provision of the services associated with it, use is made of:

  • persistent cookies (i.e. cookies that remain in memory until they are manually deleted by the user or for which a long-term scheduled removal is envisaged);
  • session cookies, which are not stored permanently on the visitor’s computer and disappear when the browser is closed.

It should also be noted that first-party cookies are those generated and used by this site, while third-party cookies are generated, again on this site, by third parties.

In specifying that disabling some cookies may limit the ability to use the site and prevent you from fully benefiting from the features and services available, we remind you that the methods to better manage or disable the cookies themselves are indicated in the previous paragraph.

Different types of cookies are operating on this site – with specific functions – which may belong to one or more of the following categories described below.

TECHNICAL COOKIES

In general, technical cookies are those that allow the storage of previous actions or to save the user’s session or to carry out other activities strictly necessary for the operation of a site.

Some of these cookies are essential for the proper functioning of the site and allow users to browse it, view its contents and take advantage of its features.

The citielle.com site uses technical cookies that are necessary and essential for its functioning and to improve the user’s browsing experience.

The use of these cookies does not require the consent of the interested party.

The “functionality” cookies (similar to technical cookies in the context of the Provision of the Guarantor of 8 May 2014 published in GU n.126 on 3 June 2014, transposing Directive 2002/58 / EC) allow the site to remember the user choices (for example the username) to provide the latter with a more personalized and optimized navigation.

Functional cookies are not essential to the functioning of the site, but they improve the quality and the browsing experience; if you do not accept these cookies, the performance and functionality of the site may not be optimal and access to its contents may be limited.

ANALYTICAL COOKIES

These are cookies used to collect and analyze information that helps to understand how users interact with the site, providing for example:

  • statistical information on accesses and visits to the website relating to the last page visited;
  • the number of sections and pages visited and the number of visitors;
  • statistical information relating to the time spent on the site by the average user;

This information could be associated with user details such as IP address, domain or browser; however, when they are analyzed for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site, the cookies that collect them can be assimilated to technical cookies.

Through the use of the Google Analytics panel, it is possible for us to understand whether the visits were made by new or returning visitors by verifying how the pages are navigated (entry and exit links, movements between pages, residence times, geographical origin, etc.

AGGREGATE STATISTICAL COOKIES

Where there are services that are not completely anonymized, the user will find them listed among the third-party cookies for which consent can be denied, to guarantee their privacy.

These non-profiling cookies are exempt from the need to collect the consent of the interested party.

The site uses Google Analytics, a web traffic analysis service provided by Google Inc, which uses cookies to collect and analyze, in aggregate form, information relating to user navigation. The information generated by the cookie on the use of the site by the user (including the IP address) is transmitted and stored on Google’s servers. Neither the site nor Google associate the user’s IP address with other data in their possession to identify him directly.

The use of these cookies is not necessary, but it allows the Owner to improve their content and services based on the information obtained from the analysis of the statistics To release this type of cookies, the user’s consent is not required, but the release of a complete information note associated with a synthetic version of it released through an information banner is sufficient.

PROFILING COOKIES

The citielle.com site does not in any way use so-called cookies. “Profiling” (aimed at creating profiles relating to the user and used in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the same in the context of surfing the net) or so-called cookies. “third party” (aimed at receiving on your device, while browsing a site, cookies sent from different sites or web servers).

OTHER THIRD PARTY COOKIES

These cookies are sent from third-party domains and from partner sites that offer their functionality on the pages of the site.

If you have an account or if you use the services of these parties on other websites, they may be able to know that the user has visited the citielle.com site.

The user must also take into account that such external subjects, over which Ci.Ti.Elle cannot exercise any control, could intercept some of his personal data while browsing even outside of citielle.com, thanks to the information stored in the cookies consent to use has been given.

Ci.Ti.Elle cannot therefore provide guarantees regarding the use that third party owners make of the information collected.

The use of the data collected by these external operators through cookies is subject to their respective privacy policies. For detailed information on this, it is advisable to consult the privacy policies of the services indicated as third-party cookies.

COOKIES THAT PROVIDE INTERACTIVE MAPS

These cookies allow you to include customizable interactive maps within the site. This site uses Google Maps to provide detailed information on the location of its headquarters.

SOCIAL BUTTONS PLUGINS AND WIDGETS

On the citielle.com site there are particular “buttons” (called “social buttons / widgets”) that represent icons of social networks or other services (for example, Facebook, LinkedIn and Twitter). These buttons allow users who are browsing the site to interact directly with the social networks depicted therein with a “click”. In this case, the social network acquires data relating to the user’s visit, while Ci.Ti.Elle will not share any navigation information or user data acquired through its site with social networks accessible through social buttons / widgets.

The “sharing” (or social network) cookies are necessary to allow the user to interact with the sites through their social account and are used, for example, to express appreciation and to share it with their social contacts.

The most common use is that aimed at sharing the contents of social networks. The presence of plug-ins involves the transmission of cookies to and from all sites managed by third parties. The management of the information collected by “third parties” is governed by the relevant information to which reference should be made.

If a social network user visits the Ci.Ti.Elle web pages while connected to their account, this information may be associated with the account. Even if you use the plug-in functions (for example, by clicking the “Like” button), the information will be associated with the account.

This type of cookies is not essential for the functioning of the site.

SPECIFIC AND ANALYTICAL DESCRIPTION OF THE COOKIES INSTALLED BY THE SITE

For maximum transparency, the characteristics of the cookies adopted on the citielle.com site are highlighted below:

Cookie Name Purpose (Purpose) of the Cookie Duration Own / Third party
_ga This cookie is part of Google Analytics. It is used to distinguish users, in order to monitor the use of the site, by assigning them a unique numerical identifier generated randomly. It is included in every page request and is used to calculate the number of visitors and visit sessions in order to produce analysis reports. 2 years Google Inc
_gat This cookie is associated with Google Analytics and is used to regulate the frequency of access requests in order to speed up processing. Sessional Google Inc
_gid This cookie is associated with Google Analytics and is used to distinguish users Sessional Google Inc

“COOKIES” BANNER – CONSENT TO THEIR USE

As required by the Provision “Identification of simplified procedures for the information and the acquisition of consent for the use of cookies” of 8 May 2014, when required, it is necessary that the user express his consent to the use of cookies.

Using the application for the first time, the user will see a brief information note on the use of cookies.

By continuing to use it, closing the information strip or clicking on any part of the page or scrolling to highlight further content, you accept the Cookie Policy of citielle.com and cookies will be set and collected. In case of non-acceptance of cookies by abandoning the navigation, any cookies already registered locally in the user’s device will remain registered there (without prejudice to any cancellations made by the browser of the user’s terminal or similar methods) but will no longer be read or used. from Ci.Ti.Elle until a subsequent and possible acceptance of the Policy. The user will always have the ability to remove these cookies at any time through the methods outlined below.

If there are problems of a technical nature related to the provision of consent, the user is requested to contact the Data Controller through the appropriate channels provided by this site to allow the necessary assistance to be provided.

THE “COOKIES” BANNER – INFORMATION ON THEIR USE

As required by the Provision “Identification of simplified procedures for the information and the acquisition of consent for the use of cookies” of 8 May 2014, when required, it is necessary that the user express his consent to the use of cookies.

Using the application for the first time, the user will see a brief information note on the use of cookies.

By continuing to use it, closing the information strip or clicking on any part of the page or scrolling it to highlight further content, you declare that you have taken note of the Cookie Policy of citielle.com and the information on the processing of personal data.

The cookies set and collected by the citielle.com site (third-party technicians, third-party aggregate statistics) do not require consent but require the use of an information tool (summary information) that the owner has identified, for simplicity, in the banner published. The user will always have the ability to remove these cookies at any time through the methods outlined below.

COOKIES MANAGEMENT MINI-GUIDE ON THE MAIN BROWSERS AND SOCIAL SERVICES

To ensure greater transparency and convenience, they are reported below:

  • instructions on the management functions of cookies and their possible disabling in the main browsers;
  • a list of links to the instructions and functions for managing cookies and their possible disabling in the main web services;
  • the web addresses of the various information and methods for managing the cookies of the main Social Networks;

Browser

Chrome

  • Eseguireil Browser Chrome
  • Click on the menu in the browser toolbar next to the url entry window for navigation
  • Select Settings
  • Click Show Advanced Settings
  • In the “Privacy” section, click on the “Content settings” button
  • In the “Cookies” section you can change the following cookie settings:
  • Allow data to be saved locally
  • Change local data only until the browser is closed
  • Prevent sites from setting cookies
  • Block third-party cookies and site data
  • Handle exceptions for some internet sites
  • Proceed with deleting one or all cookies

For more information and any updates, we recommend that you visit this page.

Mozilla Firefox

  • Run the Mozilla Firefox browser
  • Click on the menu in the browser toolbar next to the url entry window for navigation
  • Select Options
  • Select the Privacy panel
  • Click Show Advanced Settings
  • In the “Privacy” section, click on the “Content settings” button
  • In the “Tracking” section it is possible to change the following cookie settings:
    • Ask the sites not to make any tracking
    • Communicate to the sites the availability to be tracked
    • Do not communicate any preference regarding the tracking of personal data
  • From the “History” section you can:
    • By enabling “Use custom settings” select to accept third-party cookies (always, from the most visited sites or never) and to keep them for a specified period (until they expire, when Firefox is closed or to ask every time)
    • Remove the individual cookies stored For more information visit the
  • For more information and any updates, we recommend that you visit this page.

Internet Explorer

  • Run the Internet Explorer Browser
  • Click the Tools button and choose Internet Options
  • Click on the Privacy tab and in the Settings section change the slider according to the desired action for cookies:
    • Block all cookies
    • Allow all cookies
    • Selection of the sites from which to obtain cookies: move the cursor to an intermediate position so as not to block or allow all cookies, then press on Sites, in the Website Address box enter a website and then press on Block or Allow
  • Fore more information visti this page.

Safari 6

  • Run the Safari Browser
  • Click on Safari, select Preferences and click on Privacy
  • In the Block Cookies section, specify how Safari must accept cookies from websites.
  • To see which sites have stored cookies click on Detail

Safari iOS (mobile devices)

  • Run the iOS Safari Browser
  • Tap on Settings and then Safari
  • Tap on Block Cookies and choose from the various options: “Never”, “From third parties and advertisers” or “Always”
  • To delete all cookies stored by Safari, tap on Settings, then on Safari and finally on Delete Cookies and data
  • For more information visit this page

Opera

  • Run the Opera Browser
  • Click on Preferences then on Advanced and finally on Cookies Select one of the following options:
    • Accept all cookies
    • Accept cookies only from the site you visit: third-party cookies that are sent from a domain other than the one you are visiting will be rejected
    • Never accept cookies: all cookies will never be saved 
  • For more information visit this page .

Third Party Web Services

Google

Useful addresses to better understand the privacy policy of Google Analytics, find the consent collection forms and possibly disable the use of analytical cookies and prevent Google Analytics from collecting navigation data

http://www.google.com/analytics/terms/it.html

http://www.google.com/privacypolicy.html

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage#gajs

https://support.google.com/analytics/answer/6004245

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

http://www.google.com/settings/ads

Google maps

http://www.google.co.uk/intl/it_IT/policies/

Flash Cookies

To disable Flash Cookies, use the Adobe Flash management tools available at the following link: http://www.adobe.com/security/flashplayer

AddThis

http://www.addthis.com/privacy

Social Network

To ensure greater transparency and convenience, the web addresses of the various information and methods for managing Social Network cookies are shown below.

Facebook information: https://www.facebook.com/help/cookies/

Facebook (configuration): log into your account. Privacy section.

Publication date 25 May 2018